Journées européennes de la culture juive / Journées européennes de la culture juive 2023

Aube

Rencontre avec Delphine Yagüe, cheffe de projet de la Route médiévale de Rachi en Champagne et directrice du GIP Rachi, au sujet des JECJ et des nombreux projets en cours dans l’Aube sur les traces de Rachi…

Photo de Delphine Yague

Jguideeurope : Quels événements sont prévus dans l’Aube pour les JECJ ?

Delphine Yagüe : Parmi les évènements majeurs :

Ouverture du chantier de la troisième fresque du Parcours Rachi dans le village de Lhuître au nord du département de l’Aube. Ce chantier réalisé par les bénévoles de l’association des Passeurs de Fresques accueillera tous les visiteurs gratuitement pour des explications sur l’art de la fresque et le projet de « Parcours Rachi » dans l’Aube qui vient rappeler peu à peu la mémoire des prestigieuses communautés juives médiévales de Champagne du temps de Rachi et des Tossafistes. Ce projet à la fois artistique, touristique et citoyen, inclut les habitants et scolaires des villages concernés tout au long de l’année de préparation de la fresque autour d’animations culturelles et artistiques. Chaque fresque est installée de manière pérenne sur un mur d’un bâtiment public. Elles constitueront à terme un ensemble d’une vingtaine de fresques qui viendront raconter dans 20 villes et villages de l’Aube, l’histoire de ces communautés et leur quotidien au temps des comtes de Champagne. Le chantier de Lhuître commencera le 10 septembre et se terminera le 16 septembre. Cette fresque ainsi que celles de Dampierre et Ramerupt, réalisées respectivement en juin 2022 et juin 2023, sont portées par la Communauté de Communes Arcis-Mailly-Ramerupt au nord de l’Aube.

– Inauguration de la fresque de Lhuître le samedi 23 septembre à 11h à Lhuître. Cette inauguration sera le prétexte d’une grande fête médiévale organisée conjointement par l’Association La Guilde des Traceurs de Temps et la Communauté de Communes Arcis-Mailly-Ramerupt à Lhuître, les 23 et 24 septembre 2023 à Lhuître.

– Journée de lancement par CulturistiQ en partenariat avec l’Office de Tourisme de Troyes le 3 septembre 2023 : programme de conférence et visites guidées sur Rachi et les communautés juives médiévales de Champagne

– Un ensemble de conférences, concerts, expositions, organisé par l’Institut Universitaire Rachi les 16 et 17 septembre 2023

Création des fresques. Photo de CulturistiQ

Y a-t-il un lieu pas assez connu du patrimoine culturel juif régional qui mérite selon vous d’être mis en lumière ?

Régional je l’ignore, mais du département de l’Aube oui. Il s’agit de cette mémoire que constitue la vingtaine de communes du territoire où vivaient de prestigieuses communautés juives à l’époque médiévale qui regroupaient près de 70 sages au XIIIe siècle, tous issus de l’école de Rachi. Une mémoire que la Route Rachi s’attache à raviver auprès de ses habitants et visiteurs au travers notamment un projet original et innovant, fédérateur et citoyen : le Parcours Rachi, qui consiste en la réalisation de fresques de 4m sur 3m sur les murs de bâtiments publics dans les villages de l’Aube détenteurs de cette mémoire. Les maquettes des fresques sont réalisés par des artistes, le chantier est effectué par l’Association des Passeurs de Fresques et tous les habitants des villages sont invités à participer à de nombreux ateliers pour une meilleure connaissance de l’art de la fresque et du patrimoine juif qui leur appartient.

Fresque de Ramerupt. Photo de Jean-Pierre Thomas

Pouvez-vous partager une anecdote concernant une rencontre émouvante avec un visiteur lors de précédentes JECJ ?

Lors de visites guidées organisées par CulturistiQ sur la thématique « Archi Rachi » (l’architecture à Troyes au travers des commentaires de Rachi), la sidération des publics de comprendre que l’exclusion des juifs au XIIIe siècle des métiers de la terre et des métiers artisanaux et le fait qu’ils aient été relégués au prêt avec intérêt au XIIIe siècle, a conduit à cette fameuse stigmatisation par rapport à l’argent et au commerce.

Et puis lors de l’inauguration de la fresque de Dampierre en juin 2022, la fierté des habitants de découvrir le visage fictif de cet Isaac du moyen âge, accueillant et souriant, arrière-petit-fils de Rachi, qui fait partie de leur histoire et de leur village.

Pouvez-vous nous dire où en est le projet de route médiévale de Rachi en Champagne (RMRC) ?

Le projet de la RMRC avance à grands pas grâce au portage de l’Agence départementale du Tourisme de l’Aube. Depuis un an, un « Parcours Rachi » a vu le jour sur le territoire grâce à l’investissement d’une communauté de communes (Arcis-Mailly-Ramerupt) et des trois communes de Dampierre, Ramerupt et Lhuître, les deux premières étant le berceau de célèbres Tossafistes tels que Rachbam, Rabbenou Tam et Isaac de Dampierre.

Le projet consiste à jalonner le territoire de l’Aube de fresques immenses (4mx3m) sur des bâtiments publics accessibles gratuitement depuis la voirie communale. Des fresques réalisées par l’Association des Passeurs de Fresques sur la base d’une maquette d’artistes sélectionnés lors d’un appel à projet, qui racontent l’histoire du territoire au moyen âge et la rencontre entre communautés juives et chrétiennes, soulignées par des commentaires de Rachi écrits en hébreu et traduits en français.

Un projet artistique et citoyen qui embarque les habitants et notamment les scolaires dans des ateliers pour « rencontrer » ce patrimoine, ces personnages historiques et comprendre l’art de la fresque tout au long du projet.

Visite guidée Archi Rachi. Photo de CulturistiQ

Trois autres communes sont au rendez-vous pour les années 2024-2025. A terme, l’idée serait de réaliser une fresque par commune sur la vingtaine qui a abrité une communauté juive au moyen âge.

Un projet soutenu par le ministère de la Culture, la DILCRAH, la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, la Fondation du Judaïsme Français ainsi que par le département et les collectivités locales (CCAMR et municipalités).

Parallèlement, la RMRC pilote un projet scientifique de publications de responsa des Sages de Champagne, la réalisation d’une capsule vidéo à visée touristique qui paraîtra en automne, un projet d’exposition itinérante sur le territoire… Un gros effort de sensibilisation des publics a été réalisé jusqu’à présent grâce à la création d’une brochure touristique gratuite bilingue, ainsi que d’une formation à destination des professionnels du tourisme et de la culture locaux pour les aider à s’emparer de cette thématique pour inventer de nouvelles offres sur le territoire. Ainsi déjà, depuis 2020, plusieurs thématiques de visite pour « rencontrer Rachi » au travers de ses écrits sont proposées aux groupes autour de l’architecture, du vin, du miel, de la nature, de l’étude au moyen âge et des échanges intellectuels par CulturistiQ.

Enfin, la Route Rachi, portée par l’Agence départementale du Tourisme de l’Aube, est membre active du tout nouveau Groupement d’Intérêt Public « Rachi – Troyes Aube en Grand Est » dont les membres fondateurs sont l’Etat, la Région Grand Est, le Département de l’Aube, la Ville de Troyes et le Consistoire Central. Ce GIP a été constitué le 30.06.2023 pour accompagner la candidature de labellisation de Rachi au label « Patrimoine Européen » de l’Union Européenne en 2025. Une démarche qui démontre la force et les valeurs qu’incarnent Rachi et son école pour le territoire local, la France et l’Europe.