Créé en 2013, le Centre communautaire juif de Ljubljana vise à partager la diversité du judaïsme, en mettant l’accent sur la culture et la compréhension, en ouvrant ses portes à tous les juifs et touristes slovènes. Elle repose sur trois piliers : l’histoire à travers un musée retraçant l’histoire des juifs slovènes depuis ses débuts jusqu’à la Shoah, la religion dans sa synagogue et sa salle des fêtes et enfin la culture avec un lieu dédié aux ateliers et expositions. La synagogue a été ouverte en 2016. Des offices y sont célébrés pour le Shabbat et les grandes fêtes. Voici notre entretien avec Robert Waltl, directeur du JCC Ljubljana…
Jguideeurope : Quels événements sont organisés cette année pour les Journées européennes de la culture juive ?
Robert Waltl : Le Centre juif de Ljubljana organise cette année divers événements pour les Journées européennes de la culture juive. Les premières manifestations auront lieu le 1er septembre. Le programme de cette journée comprend un spectacle musical racontant les histoires de certaines familles juives de Ljubljana entre les guerres et pendant l’Holocauste, un concert du groupe klezmer Kontra Kvartet et un spectacle du chantre Nikola David, avec les acteurs Nika Korenjak, Robert Korošec et Timotej Novaković. Ce sera un mélange musical avec l’histoire et la tradition juives de Ljubljana et de Slovénie, comprenant des visites guidées du patrimoine juif de Ljubljana, du Musée juif, de la synagogue et de l’exposition sur l’Holocauste à Ljubljana.
Plus tard, nous organiserons d’autres performances musicales et événements jusqu’à fin septembre. Nous accueillerons le brillant Motl Gordon d’Israël et, en novembre, nous terminerons avec le point culminant du 10ème Festival Maison de la Tolérance, avec des projections de films, des représentations de théâtre et de marionnettes, des concerts, des matinées éducatives et des ateliers sur la cuisine et l’art juifs. Un accent particulier sera mis sur une table ronde interconfessionnelle axée sur la coexistence et le dialogue entre les différentes communautés religieuses.
Le point culminant de la célébration de cette année sera la première en novembre du monodrame de marionnettes d’Isaac Babel, « L’histoire de mon pigeonnier », de la collection « Histoires d’Odessa », mise en scène par l’invité Robert Smolik de la République tchèque. Radka Mizetova prépare les marionnettes et les décors, Veronika Svoboda la musique, et je jouerai et animerai l’événement.
Pouvez-vous partager un moment d’émotion ou une rencontre autour de l’événement de l’année dernière ?
L’un des moments les plus émouvants des Journées européennes de la culture juive de l’année dernière a eu lieu lors de l’ouverture de l’exposition « L’Holocauste à Ljubljana ». Avec des acteurs de théâtre, nous avons présenté cinq histoires de familles juives de Ljubljana jusqu’alors totalement inconnues du public. Ces dernières années, nous avons placé des Stolpersteine pour les victimes de l’Holocauste et découvert des histoires complètement oubliées après 80 ans. Les récits des survivants de l’Holocauste et la présence de leurs familles ont ajouté une atmosphère profonde et poignante à l’événement. L’histoire du seul garçon juif survivant de la région de Ljubljana, Tomaž Zajc, qui a survécu grâce au courage de sa nounou non juive et de sa famille, tous reconnus Justes parmi les Nations, a été particulièrement touchante. Son histoire personnelle de cette période horrible, la déportation de toute sa famille, sa résilience et sa survie, ainsi que le courage de sa nounou Savica Rožanc et de ses parents, ont ému tout le monde. Le sentiment de solidarité et de souvenir était palpable, créant un lien fort entre toutes les personnes présentes. Tomaž Zajc est décédé en décembre des suites d’une longue maladie, mais il reste avec nous pour toujours.
Avez-vous été témoin d’une évolution des intérêts à l’égard de la culture juive depuis octobre 2023 ?
Après le 7 octobre et l’horrible attaque contre Israël, la situation en Slovénie a radicalement changé. Malheureusement, cela a conduit à une augmentation significative de l’antisémitisme et de l’hostilité à l’égard de la communauté juive. Lors de la Fête de la Tolérance le 9 novembre 2023, une grande croix gammée et un signe égal avec l’étoile de David sont apparus sur nos portes. Les attaques ont commencé sur les réseaux sociaux et dans les médias, où l’on a tenté d’assimiler la communauté juive à Israël et à sa politique. Le cimetière a été vandalisé, des manifestations pro-palestiniennes ont été organisées devant le Centre culturel juif et des appels au boycott de notre théâtre ont été lancés. Certains collaborateurs ne voulaient plus travailler avec nous. C’était très pénible.
Cependant, de hauts responsables gouvernementaux ont réagi. Le Premier ministre Robert Golob m’a invité à l’occasion de la Journée de commémoration de l’Holocauste, où nous avons signé une déclaration commune sur la lutte contre l’antisémitisme et les efforts collectifs pour établir la paix en Israël et assurer le retour immédiat des otages. Nataša Pirc Musar, présidente de la République, a également assisté à une représentation d’« Anne Frank » dans notre mini-théâtre et a appelé à la protection de la communauté juive, mettant en garde contre le danger d’une montée de l’antisémitisme, et a appelé à la paix dès que possible.
Malheureusement, le ministère de la Culture, à la lumière des manifestations pro-palestiniennes et de la reconnaissance de la Palestine par la Slovénie, n’a approuvé aucun des projets du JCC, nous laissant sans fonds pour notre travail. Le seul soutien financier que nous avons reçu en Slovénie pour le 10ème Festival de la Tolérance et la pièce « L’histoire de mon pigeonnier » provenait de la municipalité de Ljubljana et de son service culturel, ainsi que de Visit Ljubljana, qui a soutenu le projet EDJC et la pièce « La vie juive à Ljubljana ».
Dans un contexte de montée de l’antisémitisme en Slovénie, une délégation de 11 membres du Congrès juif mondial nous a rendu visite avant Pessah, nous offrant un soutien moral, défendant nos intérêts lors de réunions avec des politiciens nationaux et locaux slovènes et lors de réunions avec des ambassadeurs en Slovénie. Ils nous ont également promis une aide financière pour nous aider à survivre à ces temps très difficiles. Pour la première fois cette année, JDC nous a apporté une petite aide financière et l’Agence Juive nous aide à installer un nouveau système de sécurité dans notre maison et à assurer une protection physique lors de nos événements. Sans aide financière étrangère, je crains que notre communauté et le JCC ne s’effondrent.
Malgré le sentiment clairement anti-israélien dans les médias slovènes et en partie dans la politique, la population n’a généralement pas succombé à l’hystérie générale et au sentiment anti-juif. Depuis octobre, l’intérêt pour la culture juive a sensiblement augmenté à Ljubljana. Cela ressort clairement de la fréquentation plus élevée des événements culturels juifs et des demandes de renseignements plus fréquentes sur les visites guidées du patrimoine juif. La communauté locale est plus engagée, avec davantage de personnes participant aux ateliers éducatifs et aux échanges culturels. L’accueil positif réservé à l’événement de l’année dernière a sans aucun doute stimulé une curiosité et un respect plus larges pour la culture et l’histoire juives.
Est-ce que de nombreux artistes et associations participent cette année à la Fête de la Tolérance ?
Nous croyons et espérons qu’un grand nombre de personnes, y compris des artistes et des journalistes, assisteront cette année à aux JECJ et au Festival de la Tolérance. Nous entretenons des liens étroits avec de nombreuses écoles et souhaitons une coopération et des efforts conjoints en faveur de la tolérance pendant toutes les 10 années. Cette année, l’épine dorsale du festival reste la programmation cinématographique et pédagogique destinée aux jeunes. Des artistes de renom issus de divers domaines, dont la musique, le théâtre et les arts visuels, contribueront certainement de manière significative au festival. De plus, nous nous efforçons d’attirer davantage d’organisations culturelles et humanitaires locales et internationales pour nous aider à présenter un programme diversifié et puissant. Le festival vise à promouvoir la compréhension, l’acceptation et la tolérance à travers l’expression artistique et le dialogue, attirant un public large et diversifié. Nous ne pouvons éviter d’aborder la guerre en Israël et ses conséquences pour le monde entier et la communauté juive de la diaspora. Dans une société slovène qui est majoritairement antipathique envers Israël et soutient inconditionnellement la Palestine, il sera difficile de trouver des films appropriés, des intervenants pour les débats et un contenu qui éclaire à la fois les aspects historiques et actuels de ce conflit et satisfasse un public plus large sans protestations ni plaintes de chaque côté. Aujourd’hui, les gens ne veulent pas écouter les perspectives historiques ou actuelles, comprendre la gravité et la complexité de la situation et préfèrent créer des images en noir et blanc. Trouver des partenaires de dialogue des deux côtés dans un monde qui méprise la connaissance, la compréhension, les livres, l’histoire, le dialogue, l’acceptation des différences et les arguments sera certainement notre plus grand défi cette année. Néanmoins, nous espérons que dans la situation actuelle, nettement défavorable à la communauté juive en Slovénie et dans le monde, nous réussirons à établir une base saine pour le dialogue dans la société grâce à nos activités. Nous espérons également fortement établir de meilleures relations avec les communautés juives du monde entier, afin qu’elles puissent nous aider à survivre et à préparer des programmes pertinents et de qualité supérieure à l’avenir.