Entretien avec Nisya Isman Allovi, directrice du Musée des Juifs turcs de la Fondation du Quincentenaire. Un musée qui permet à ses visiteurs de découvrir des objets très anciens témoignant de l’interaction entre les différentes cultures de la ville.
Jguideeurope : Participez-vous aux Journées européennes de la culture juive cette année ? Et si oui, qu’est-ce qui sera organisé à Istanbul ?
Nisya Isman Allovi : Oui nous y participons, ce sera le 12 novembre 2023 au musée juif d’Istanbul et à la synagogue Neve Şalom. Organisée en Turquie depuis 2001, la journée JECJ présentera la culture et les traditions des Juifs turcs avec une série d’événements – conférences, expositions, films documentaires, concerts, visites – dans le cadre du thème « Mémoire ».
La communauté juive turque vit sur le territoire de la Turquie depuis des siècles et, lors de cette journée, les visiteurs pourront en apprendre davantage sur sa culture, sur la langue en voie de disparition qu’est le judéo-espagnol (ladino), sur les plats, les mélodies et les histoires séfarades. L’objectif principal de cette journée est de présenter l’héritage culturel et historique des Juifs ainsi que de partager leur musique et leurs arts traditionnels avec les habitants de leur pays. Le programme, ouvert au public, consiste en une variété de sujets qui emmèneront les participants dans un voyage vers le mode de vie des Juifs turcs.
Pouvez-vous nous présenter un objet très original exposé au musée ?
Nous avons une Hanoukka très originale en forme de minaret. Cet objet nous permet de montrer l’interaction entre les différentes cultures en Turquie.
Quels sont les principaux changements apportés au nouveau complexe de Neve Shalom ?
Nous sommes adjacents à une synagogue en activité. Les visiteurs du musée peuvent donc visiter la synagogue et assister aux cérémonies depuis le balcon de la fenêtre du musée. De plus, nous nous trouvons dans la même rue que la tour de Galata, qui est une attraction touristique, une zone populaire dans la région ainsi que pour les visites du patrimoine juif.
Quel monument lié à la culture ou à l’histoire juive à Istanbul mérite d’être mieux connu ?
La synagogue Ahrida, qui est la plus ancienne d’Istanbul.