Journées européennes de la culture juive / 2026

Copenhague

Pays symbole de courage et de détermination, la Danemark accueille de nombreux événements célébrant son patrimoine culturel juif. Un beau défi en ces temps difficiles comme nous le raconte Janus Møller Jensen du Musée juif danois, qui rend hommage cette année au fabuleux travail de l’architecte Daniel Libeskind…

Le Musée juif danois par Daniel Libeskind. Photo : Le Musée juif danois et Bjarke Maccarthy.

Jguideeurope  : Participez-vous aux JECJ ? Si oui, quels événements seront organisés à Copenhague ?

Janus Møller Jensen : L’architecture unique et très émouvante du Musée juif danois, conçue par l’architecte de renommée mondiale Daniel Libeskind, est un véritable joyau niché au cœur de Copenhague. Il serait peut-être exagéré de dire qu’il s’agit du joyau de la couronne du Danemark, mais il n’en reste pas moins un véritable trésor au sein du magnifique jardin de la Bibliothèque royale, au cœur du quartier culturel de Copenhague. C’est également un rayon de lumière dans l’histoire des Juifs d’Europe et dans l’histoire du Danemark. La conception architecturale puise sa forme et son inspiration dans l’histoire du sauvetage des Juifs danois pendant l’Holocauste, qui représentait pour Libeskind une lueur dans les ténèbres. La population danoise dans son ensemble a aidé et soutenu les Juifs danois lors de leur fuite vers la Suède. Libeskind considérait cela comme une mitzvah – une bonne action – et a intégré les quatre lettres hébraïques de ce mot dans la conception du musée ainsi que dans son logo.

Cette année, Libeskind a fêté ses 80 ans. Pour marquer cet événement, nous rendons hommage à Libeskind et à ses créations, tout en mettant l’accent sur l’histoire de la commémoration d’octobre 1943, tant au Danemark qu’à l’étranger, à travers une exposition spéciale qui s’ouvrira le 1er octobre 2026. Tout au long de l’année, des visites guidées quotidiennes du musée permettent de découvrir à la fois l’histoire des Juifs danois et l’architecture de Libeskind, également présentée au sein du musée grâce à une installation audio permanente. Lors de la Nuit de la culture à Copenhague, le 9 octobre, une installation lumineuse au musée mettra davantage en valeur la conception architecturale.

La nouvelle entrée du musée conçue par le Studio Libeskind, inaugurée en 2022. Photo : Le Musée juif danois et Bjarke Maccarthy.

Organisez-vous d’autres événements culturels cet automne (conférences, expositions…) ?

Le Musée juif danois a été élevé au rang de musée d’importance nationale. Nous menons une stratégie visant à être visibles et pertinents dans tout le pays. Ces dernières années, nous nous concentrons sur la vie juive en dehors de Copenhague. Depuis l’arrivée des Juifs au Danemark au XVIIe siècle, à l’invitation du roi, ceux-ci se sont installés dans presque toutes les grandes villes de province. On dénombre dix cimetières préservés dans les villes de Nakskov, Slagelse, Odense, Faaborg, Assens, Fredericia, Horsens, Randers, Aarhus et Aalborg. Près de la moitié de la population juive vivait en dehors de Copenhague jusqu’au milieu du XIXe siècle. Au sein du musée en plein air très influent et important qu’est « The Old City » à Aarhus (qui vient de remporter le prix du meilleur musée européen en 2026), une boutique et une maison juives ont ouvert leurs portes le 24 juin, parallèlement à une nouvelle exposition permanente consacrée à la vie juive en dehors de Copenhague, fruit d’une collaboration entre « The Old City » et le Musée juif danois. Vous trouverez plus d’informations sur notre site web et pourrez télécharger des plans de ville vous guidant vers les lieux importants de la vie et de l’histoire juives à Aarhus et, bien sûr, à Copenhague.

Lien : Plan de ville – jewmus

Boutique et maison dans la Vieille Ville d’Aarhus en 2025 et la boutique d’origine dans la ville de Randers, vers 1900-1920.

Quel lieu de Copenhague lié au patrimoine juif mériterait d’être mieux connu ?

Il existe tant de lieux importants liés à l’histoire et au patrimoine juifs à Copenhague… L’ancien cimetière historique de Møllegade, à Nørrebro, fondé en 1694, vaut vraiment le détour. Vous pouvez réserver des visites guidées – y compris en ville – via Jewish Copenhagen. Le cimetière encore en activité Vestre Mosaiske Begravelsesplads, fondé en 1886, est également important ; de nouveaux panneaux d’information et une nouvelle carte vous guident désormais vers les cimetières tant à Copenhague que dans le reste du Danemark. À Copenhague même, la « Maison de Brønnum », datant de 1866 et située juste à côté du Théâtre royal, présente un intérêt certain.

La maison Brønnum. Photo : Centre danois d’architecture (DAC) et David Kahr

Ce magnifique bâtiment, récemment restauré, a abrité plusieurs familles juives importantes de l’élite culturelle de Copenhague, telles que les Hirschsprung, mécènes des arts, les banquiers Henriques au XIXe siècle, et surtout la famille Melchior, qui a noué des liens étroits avec Hans Christian Andersen, lequel a séjourné pendant de longues périodes dans l’appartement de la famille Melchior au sein de cette demeure. Des salons culturels y étaient également organisés, auxquels participaient notamment le compositeur Edvard Grieg et le maître de ballet August Bournonville. H.C. Andersen se rendait également à la résidence d’été (Roligheden – qui signifie « l’endroit tranquille ») des Melchior.

Bouteille de Tuborg. Photo : Wikimedia Commons.

À l’époque, elle était située à la campagne, mais elle fait désormais partie du quartier central et animé d’Østerbro, près du petit parc Hans Christian Andersen. La résidence elle-même n’existe plus, mais juste à côté du parc se trouve la maison où vécut le chef de la communauté juive danoise, C.B. Henriques, jusqu’à ce qu’il doive s’enfuir en 1943. Par ailleurs, vous pourrez découvrir les nombreuses histoires personnelles et destins commémorés par plus de 100 « Stolpersteine » disséminés dans toute la ville. Enfin, allez voir la grande bouteille Tuborg, conçue à l’origine pour une exposition d’art nordique en 1888. La société Tuborg a été fondée par l’ancienne famille juive danoise Heyman, et des dirigeants juifs sont restés à la tête de cette brasserie de renommée internationale jusqu’au milieu du XXe siècle. Vous pouvez acheter deux bières différentes au Musée juif danois – une « Philip W. Heyman » (duppel belge) et une « Hanne E. Heyman » (IPA de Nouvelle-Angleterre) – pour vous donner un avant-goût de cette histoire. Vous pouvez également consulter le plan historique de la ville pour découvrir de nombreux autres lieux intéressants et importants liés aux 400 ans d’histoire des Juifs danois.

Les bières produites par le musée. Photo : Musée juif danois.

Pensez-vous qu’il y ait une volonté de tikkoun olam dans le partage du patrimoine juif après ces trois dernières années difficiles ?

Ces années ont en effet été difficiles, et le musée a subi une forte baisse de fréquentation depuis octobre 2023. Malgré un travail acharné et, dans une certaine mesure, fructueux, notamment pour inciter les écoles à revenir visiter le musée, les chiffres n’ont globalement pas retrouvé leur niveau d’avant. Cependant, lorsque nous travaillons sur l’histoire des Juifs danois à travers le pays, nous constatons un immense intérêt et un soutien considérable, non seulement de la part de nos collègues des musées, des archives et des bibliothèques, mais aussi de la part des communautés locales. Et nous avons bénéficié d’un soutien politique considérable de la part du gouvernement et du Parlement danois, ainsi que de la municipalité de Copenhague. Tout cela nous donne de l’espoir pour l’avenir…

Le cimetière juif d’Odense. Le projet du musée « Beit Olam – Les cimetières danois » met en avant les dix cimetières encore existants au Danemark, en collaboration avec les musées locaux et les archives municipales, pour raconter la vie juive dans les villes de province danoises. Photo : Historiens Hus, Odense et Niels Holmgård.