Si une halte s’impose sur la route de Lublin à Varsovie, c’est dans la ville de Kazimierz Dolny, sur la Vistule, tout d’abord parce que c’est une belle ville touristique, aux maisons anciennes avec un magnifique rynek bordé de façades Renaissance ou baroques, une grande église, un château, mais aussi parce qu’elle a été marquée par une présence importante de la communauté juive dont il reste quelques traces remarquables, notamment la synagogue du XVIIIe siècle, juste derrière la grande place, au numéro 4 de la rue Lubelska. Reconstruite après la guerre, elle est aujourd’hui transformée en cinéma. Sur l’un des murs, une plaque rappelle la mémoire des 3000 juifs de Kazimierz Dolny assassinés par les Allemands.
À la sortie de la ville, si vous prenez la route en direction d’Opole Lubelskie, vous apercevrez ce qui reste de l’ancien cimetière juif, rue Czerniawy. À flanc de colline, envahi par la forêt, il y reste encore quelques belles tombes encore debout, ainsi qu’un monument, très expressif, au bord de la route, fait de dizaines ou de centaines de morceaux de tombes détruites.