Biélorussie / Centre

Bobroujsk

rue Dzerjinski Babrouïsk

улица Дзержинского, Бобруйск, Могилёвская область, Беларусь

rue Karl Marx, Babrouïsk

К.Маркса улица Бобруйская

rue Komsomolskaïa, Babrouïsk

Комсомольская улица Бобруйская

Cimetière juif de Bobroujsk

Mińska, Babrouïsk, Voblast de Moguilev, Biélorussie

La ville de Bobroujsk fut un shtetl typique de la Biélorussie. En 1897, y vivaient 20759 juifs (60,5% de la population), et en 1926, 21558 (42%).

Pour se faire une petite idée de ce que fut une ville juive, gagnez le centre-ville pour explorer la  rue Dzerjinski et son marché. Parcourez les rues  Karl Marx et  Komsomolskaïa, avec leurs balcons typiques, puis la rue Socialistitcheskaïa, avec une synagogue aux numéros 34-36, aujourd’hui atelier de confection. Enfin ne manquez pas la rue Tchongarskaïa, très populaire, dans laquelle se trouvait également une synagogue au numéro 31, aujourd’hui en cours de rénovation. L’ensemble du centre-ville rappelle certaines photos anciennes de villages juifs -sans leurs habitants puisque la plupart ont disparu ou émigré.

Le cimetière juif se trouve à l’extérieur sur la route de Minsk (rue Minskaïa), sur la droite quand on sort de la ville. Il est immense pour cette petite ville, bien entretenu et encore très visité.